Saturday, August 3, 2013

理系男子よ、大志を抱け! - Students majoring in science, be ambitious!


7/20Life Science Bar のテーマは『体内の「アリの巣」で、再生医療!』
幹細胞を女王アリに例えて、最前線の幹細胞研究者がわかりやすく解説。
ところで、理系男子が恋愛の分野において遅れを取っているそうなのです。
そうなのかなー?
理系は論理的で話も簡潔。真面目に研究内容を熱く語れるって、
私は素敵だと思います!

社内規定無視して自分のマイレージは使わずビジネスクラスに何が何でも乗りたがる
セコ~イ人たちって理系にはいないイメージだし。
(そういう男性たちは、女子にゴチしても、会社で経費精算しがち。
そういうひとたちに限って話は上手いときているのね。
けど、聡明な乙女たちはそういうひとにはひっかからないよーに。)
人類の明るい未来のために一生懸命頑張る理系男子。
夢も希望も野望もあきらめずに頑張れ~!

I joined the Science Bar on July 20 and that day’s theme was “Regenerative medical techniques using ant nest-like system in our body”
An investigator at the cutting edge expounded on the system in the body, comparing “Stem cell” to “Queen Ant”
BTW, he said “Rikei Danshi”; boy students & males in science world are at a disadvantage in the field of love.  I am not sure about this.
I think “Rikei Danshi” are cool - they can speak what they are doing with passion in logical and sensible way.       
From my experience, they are not cheapskates like who try to get a business class seat against the company rule, without using own frequent flier points.
(Those cheapskates also try to settle expenses as entertainment in business when they treated girls. It’s true they are good at speaking but smart Girls, be careful and don’t waste your valuable time, please.)
“Rikei Boy”, Never give up on your dream, hope and ambition!

You are challenging hard to the limits of human capabilities for our better future!

No comments:

Post a Comment