Tuesday, July 2, 2013

Day 2- #3 奈良は空が広いのだ – Nara has wider sky


>>興福寺 – Kohfuku-ji ☆☆☆☆
http://www.kohfukuji.com/ 
奈良市内のランドマーク、五重塔。
奈良市内には高い建物がないせいか、空と風景が横に広い。
この塔が迷った時の目印です。
たくさんの修学旅行生と海外からの旅行者と鹿さん達に遭遇。
境内は玉砂利からもうもうと土埃。


My friend has a high spec camera


The five-story pagoda of Kohfuku Temple is a landmark in Nara City.
We have horizontal wide view including the sky because there are no tall buildings in the city.
The pagoda tells us the direction when we are lost.
We met a lot of students during school trip, foreign travelers and lovely deer and the air was dusty.

阿修羅像とは数年前の東京の展覧会でじっくり拝顔しているので、今回はパスしました。
次回の期待度も含めて☆1つ多めに。
日本人の阿修羅像熱は、よくわかる気がします。
アニメや漫画の主人公のような美しいお顔だし、ジェンダーを超えた美しさですものね。
As I met masterpieces of the sculpture of Ashura & other statues several years ago in Tokyo, I gave up meeting them for this time.
I understand our Japanese enthusiasm for the sculpture of Ashura in the Kohfuku Temple.
That Ashura has cross gender beauty with ravishing 3 faces like heroes/heroines in anime & manga.

No comments:

Post a Comment