Monday, February 18, 2013

次来る発酵食品 - Fermented foods coming NEXT



塩麹→醤油麹と来て
今、塩ヨーグルトが脚光を浴びている模様。
レシピもたくさん公開中
プレーンヨーグルト1箱買ってきて、塩小さじ1位を入れて混ぜるだけ。
そのままのパッケージで保存もできちゃうのがまたお手軽。

私はこれを1時間位水切りしてリコッタチーズ風に。

ヘーゼルナッツオイルとハチミツをちょっと足してコクをプラス。
クリームチーズよりもっと軽いブレッドスプレッドの出来上がり♪
ディップとしても使えるし、
黒胡椒を入れて肉・魚のソテー/グリルのソースに使っても美味しい。
バターより低カロリーでコスパも良いし。

個人的には、日本人の身体には米麹が一番合う気がしてますが。
今年は麹で作られた甘酒も調味料としてすごい注目浴びそう。
発酵食品ブームはまだまだ続きそうですなー


Shio-Koji(Salted rice malt), Shoyu-Koji(Soy sauce w/rice malt)
and then Shio-Yogurt(Salted yogurt) is now getting popular.

We can see many recipes available on websites and books.
I am enjoying it as bread spread - healthy and nutritious, 
good for the breakfasts.
It's also low in calories and inexpensive compared with butter!

You only get a 1 pack of plain yogurt(450-500g) and 
just put small spoonful salts to it.
I am also adding macadamia nuts oil and honey just a little bit for rich taste
after draining some water for approx. 1 hour 
to make it like soft recocta/fresh cream cheese.
I bet it’s yummy as “dip” or 
"sauce" for sauteed/grilled meat & fish with black peppers. 

I think malted rice will fit most to Japanese enteral environments.
"Amazake", a sweet drink made from fermented rice 
without using sugar or additives are now attracting attention 
to be used as seasoning.
The booms in fermented natural foods are going on!

No comments:

Post a Comment