Wednesday, March 11, 2015

蕾もほころび始めました - begin to bloom

梅が春を告げる一番乗りの花とは言われますが
3月に入って通勤途中の公園でも梅が綺麗に咲いています。
It's March but still cold in Tokyo.  They said the plum-tree is the first  tree to blossom in Japan and I enjoy to see plum blossoms are in bloom now at the park on my way to the office.

これは花屋さんで買った早咲きの山桜。
部屋に一足お先に春がやってきています。
I bought cherry branches at a flower shop and it's an early-blooming cherry tree, beginning to be in full bloom. - Spring has come in my room!



No comments:

Post a Comment