秋近し - The Autumn is coming

 今年の9月19日は中秋の名月。

次の中秋の名月を満月で見られるのは、8年後だそうです。

We had the "Full" Harvest Moon on September 19 this year. 

Next time we can see the "Full" Harvest Moon in 8 years later in Japan.

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E8%A6%8B

9月16日の台風一過の後の夕暮れ。空が綺麗な色。

An evening scene @ a station after the big typhoon has passed on September 16. 

The sky at dusk was so beautiful.

雨上がりの後の公園の彼岸花。幻想的。

A dreamy scene of red spider lilies after the rain in a park.

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%8A

http://en.wikipedia.org/wiki/Lycoris_radiata