クリスマスに心を寄せて - Hearts for Christmas

早くも会社のクリスマスチャリティーのシーズン。
ギフトラッピングのボランティアの他に
今年はHappy Doll制作にもチャレンジしました。
思い思いのハートを作っていいそうです。

ひと針ひと針、心を込めて何とかふたつのハートが出来上がりました。
病室の子供たちに
青い鳥が幸せを運んでくれますように。

I also tried making "Happy Doll" this year for Christmas charity event of our company.
Theme is "Heart" and we can design and make heart-shaped mascots freely.
Finally I made 2 Hearts, sewed earnestly with every stitch hoping my blue birds will bring good-luck to kids in the hospital.