ネココレ☆2013 夏 - Cat Collection 2013 Summer

夜道を歩いていたら、すごい美猫が近寄ってきて私の足元にスリスリ。
至近距離過ぎてしっぽひらひらしか撮ることができぬ。
At one night when I walked on the street, a very pretty cat came down to me and snuggled up to my foot. He was too close to me and could not take a shot except for his fluttering tail.
にゃーっ Meow

ちょっと離れた距離からのショットがこちら。ね、美しいでしょ。
This is the shot from a little distance away. See? He is so beautiful.








その他の最近会ったフォトジェニックなネコ達。
Other photogenic cats I recently met.

ぐーすか 
Zzzzz

気持ち良い一日だにゃあ♥　Isn't it a lovely day!

もっとなでなでして。

Paw at my head more.

えさだけくれ。

Give me only some food.

いいおやつ持ってる？ なんだ、持ってないのか。
Can you give me anything yummy?  Ah, you do not have any.

近づきたいのだけど、ちょっと怖いの。(気配を感じて振り返ってみたら、着いて来てたネコくん）
Want to be close to you but a little bit scared. (He was following me when I looked back)














しゃーっ! 
あ、これはトラか。 私が好きなダイハツムーヴCMより
Hiss! 
Ah, he is a tiger, NOT a cat. - from my favorite TV commercial.
http://www.daihatsu.co.jp/cm/move/index_09.htm