パリで見かけてクスって笑っちゃったもの その４ - Funny things I found in Paris #4

◆カモを追いかける犬→そして力尽きる  A dog chased after a pair of ducks but gave up at last

It's a lovely day! 

We enjoyed the picnic beside the Canal Saint-Martin

 運河のそばでピクニック中見かけた光景。カモのカップルを追いかけ回すも、力尽き。

結局、飼い主に首根っこ掴まれて、引き上げられてました。

  The owner finally grabbed him by the scruff of the neck, out of the canal.

◆ふかわりょう？なアダム@ルーブル
  Adam poses in a strange manner at the Louvre museum

やっぱり、変。

  hmm...why he gave this posture?

◆街角の蚤の市にて　@ a flea market on the street

おじさま、ご機嫌にゆかたをご試着中。

 Monsieur enjoyed to wearing YUKATA

こんなことで日本の古い雛人形に会えるなんて（＾ｖ＾）

 Those dolls came from old Japan :-D