Tuesday, August 19, 2014

お初なもの - Tasty first try

 会社のランチ友からいただいた生のローレル(月桂樹)。
初めて見る美しい緑の葉。
チキンのトマト煮込みに使ってみたら、
ドライよりフレッシュな香り~!
彼女のお庭から朝摘みされた無農薬パセリや木の芽(山椒)
をお裾分けしていただいてます。感謝!!
ガーデニングライフ良いな~♡
Fresh laurels from my colleague.
They are really beautiful and smells fresher than dried bay leaves.
She is enjoying gardening life and sometimes gives me fresh organic herbs picked up in the morning from her garden.

こちらはハーゲンダッツ期間限定のショコラミント
子供の頃大好きだったサーティーワンのチョコミントを思い出して買ってみたら、
ちょっと違う、リッチな大人味。 
かりかりビターなチョコチップがたくさん入ってます。
ちなみにミントアイスの色はナチュラルなバニラアイスの色でした。
This is a chocolat mint; a limited-time ice cream by Haagen-Dazs.  Cool mint flavor matches well with bitter chocolate chips & rich ice cream.   It's very different from Chocolate Mint by 31 Ice Cream which I loved when I was a small girl.



No comments:

Post a Comment