松本＆上高地にて その２ - A short trip to Matsumoto & Kamikochi #2

快晴の上高地。
昨晩の雨の後の緑は、本当に目にしみる美しさ。
呼吸する度、身体の中が美しくなっていくよう。
上高地の風景はいろいろな表情を持っていて
目が飽きることがない。
耳に心地よい響きのきらきら光る川、
透き通った流れの中で踊る水草をいつまでも眺めていたかったなぁ。

Kamikochi under a sunny weather.
After rain on the previous night, shining green leaves were heavenly beautiful for our eyes.
The fresh air truly got our body revitalized. 
We would never get bored with the various scenery surrounded by well-preserved nature.  
I was so attracted by the beauty of dancing water grasses in the clear water under the shining surface of the murmuring brooks.