Tuesday, September 16, 2014

行く夏 - Passing summer made me sad

わ!と思ったら打ち捨てられた感満載の犬の置物だった。
夕暮れ時にこういうの見かけちゃうと何だか切なくなる。
いろいろあった夏が終わっていく。
A dog made of resin discarded outside of a house surprised me.
I feel a pain in my chest to see like this at the time of sunset.
This summer is about to end with a lot of memories including my sorrowful feeling.

No comments:

Post a Comment