Saturday, November 17, 2012

初秋を撮る - Shots of early fall


4週間前にデジカメの調子が良くないので、父から1台譲り受けた。

ずっと愛用していたコンパクトなLUMIXよりかなり大きなLUMIX

持ち運びにはちょっと不便だけど、意外と軽くて

背景もばっちりぼやけて良いカンジに撮れます。

しかし、一体いくつカメラ持っているのだ?

男のヒトは、メカやら車やら家電が好きなんだなぁ。。。
 

いくら大切に保管していても、

道具は使ってあげないと、かわいそうな気がする。


My father gave me a digital camera “LUMIX” to me 4 weeks ago,

as mine has something wrong.

It’s much bigger than my dear old friend “LUMIX” but lightweight than I thought.

High spec to shoot easily pictures with backgrounds in opaque like a pro.

I am wondering how many cameras he has.

He is one of the men who like this kind of things along with cars & home electronics.

Somehow I sense it’s a pity to see the tools are just kept with care in a box

but without being used.


No comments:

Post a Comment