Wednesday, October 17, 2012

和モダン Japanese Modern Style


初めて社会人で働き始めた街は日本橋だった。
数年前から再開発中で、何やら活気があるカンジ。
他の街と区別がつかないんじゃなくて、江戸っぽい情緒を残しながら開発してほしいもの。

9月にコレド室町でやっていたイベントがこれ。
 
たくさんの金魚達と前衛的なインスタレーションのコラボのめくるめく世界。
すごい良かった!!


根底にあるのはアーティストや職人による和モダンスタイルの実現。 
これ、すごいカッコいいと思う。
 

I started my career as office worker in Nihonbashi, Tokyo.
Nihonbashi has been under redevelopment and now came alive.

I hope they would develop the town where you can feel that
we are back in the old Edo period.
I went to an exhibition with my friend @ COREDO Muromachi in September.
 
We were amazed by the harmonization of so many gold fishes
and avant-garde installations.

It’s so cooool ! 
– those imaginative artist and skillful artisan
who gave us glamorous Japanese modern styles in front of us.
 




 
 

No comments:

Post a Comment