地震予知のリアリティ - Reality of earthquake prediction

I joined a session of my favorite “Science bar” at the end of March & that day’s topic was about “against epicentral giant earthquakes in metropolitan area”- we Japanese are most anxious to know about it.

In Japan, full scale researches for earthquake prediction started approx. 40 years ago and many theories and survey results by specialists have been disclosed in front of us. Then various predictions have been reported in the media repeatedly and we see sensational articles/news like “Giant earthquake COMING on a specific date” in magazines or on the internet for many times.

According to that day’s lecturer Goto-san; Associate Professor of Graduate School of Engineering, Kyoto Univ. & professional researcher of marine electromagnetic survey, NO one can predict exactly when earthquakes could occur at this stage.  No doubt about big earthquakes level M7 occurring in Japan sooner or later but with our level of science at this time, unfortunately we are not able to predict accurate timing …

Especially, Tokyo & Kanto region are located at the area holding 4 plates underneath with complicated structure of many faults and it is very difficult to predict quakes…

His advice is quite simple and practical to protect our own life; be well prepared for earthquakes by yourselves. 

The following 3 are must buy for us;

 1．a whistle to carry always

 2．a small LED Maglite to carry always

 3．shoes at your bed side

Then, I’ve got to get a whistle!  I already carry a small LED Maglite in my pouch.

3月末の馴染みのサイエンスバー「首都圏直下型巨大地震を迎え撃つ」に参加。

日本で本格的に地震予知研究が始まったのは約40年前。

それから以降たくさんの発表や説が展開されるたびに、

マスコミによる「〇〇年〇月〇日に巨大地震」みたいなセンセーショナルな雑誌記事や
ネット上のニュースを度々我々は見聞きしているわけである。

この日の講師、京都大学大学院工学研究科准教授にして
海底電磁気学スペシャリストの後藤忠徳先生によると、

正確な地震予知の術は、残念ながらまだ確立していないのだそう。

遅かれ早かれM7クラスの巨大地震が来るのは間違いない。
だけれども、

発生のその正確な時期は誰も予測できないのである。
本当に残念なことに。

しかも、特に東京や関東地方は、４つのプレートを地下に抱え、

複雑な断層構造になっているので、現状、予測しようがないそうな。

「首都圏直下型巨大地震を迎え撃つ」期待をしてたのですけど。。。

曰く、自分の身は自分で守るために実行可能かつシンプルな

地震対抗措置は、そう、日頃自分自身で備えをしておくこと。

次の３つのアイテムがMust Buy

１．ホイッスル(常に携行する)

２．LEDライト(常に携行する)

３．靴(ベッドの傍に)

ホイッスル買わなきゃ！(既にLEDライトはポーチに入っているのだ)