暖かいお天気の良い三が日でした。
世界に目を向けるといろいろな思いになりますが
穏やかで笑顔の多い一年となりますように。
New year 2017 started with warm and fine weather.
When we look at what is going on in the world, we have various feelings but I do hope it will be a peaceful year with a lot of smiles.
実家の氏神様。今年のしめ縄竜神様のお顔はスマイリー。
The dragon this year by a sacred straw festoon on the shrine gate near my parents' house.
Looked like "smily" 😊
奮発して黒毛和牛で和風ローストビーフを作りました。
400gの塊り、両親と3人であっという間に平らげました♪
I prepared a special dish using 400 grams of fabulous beef (Kuroge-wagyu;
black-haired Japanese cow) but I and parents ate it up at once.
